본문으로 건너뛰기
농번기

이용 방법

농번기는 작업자가 등록한 정보를 농가가 검색해 직접 연락하는 서비스예요. 운영자가 사람을 배정하거나 채용을 중재하지 않아요.

작업자 이용 방법

  1. 휴대전화로 가입
  2. 지역·일정·작업 입력
  3. 공개 범위 확인 후 게시
  4. 농가의 연락을 받고 직접 협의
내 정보 등록

농가 이용 방법

  1. 지역·날짜로 작업자 검색
  2. 경험·이동·언어로 범위 좁히기
  3. 농가 인증 후 연락처 확인
  4. 직접 전화·문자로 조건 협의
작업자 찾기

안전 수칙

  • 선입금·수수료 요구에 응하지 마세요.
  • 신분증·통장 사본을 보내지 마세요.
  • 임금·지급일·업무시간·숙소 조건을 미리 문자로 남겨두세요.
  • 위험 작업은 안전 장비와 교육을 확인하세요.

연락 문장 도우미

빈칸을 채우면 두 언어로 문장을 만들어 드려요. 복사해서 직접 보내세요. 자동으로 전송되지 않아요.

  • 농번기에서 정보를 보고 연락드립니다.

    Tôi liên hệ sau khi xem thông tin của bạn trên Nongbungi.

  • ○○에 일하실 수 있나요?

    Bạn có thể làm việc vào ○○ không?

  • 작업은 ○○이고 ○○시간입니다.

    Công việc là ○○, làm ○○ tiếng.

  • 일급은 ○○원이고 지급일은 ○○입니다.

    Lương ngày là ○○ won, trả vào ○○.

  • 픽업 장소는 ○○입니다.

    Điểm đón là ○○.

  • 가능하시면 답장 부탁드립니다.

    Nếu được, vui lòng trả lời tôi.

자주 묻는 질문

Q.비용이 드나요?

시험 운영 기간에는 무료예요.

Q.연락처는 누가 볼 수 있나요?

휴대전화 인증과 농가 정보 등록을 마친 농가 회원만 볼 수 있고, 열람 기록이 남아요. 작업자는 마이페이지에서 열람한 농가를 확인하고 차단할 수 있어요.

Q.정보가 왜 사라졌나요?

30일 동안 정보를 확인하지 않으면 자동으로 숨겨져요. 마이페이지에서 일정을 확인하고 다시 게시하세요.

Q.농번기가 일자리를 보장하나요?

아니요. 농번기는 정보만 게시해요. 임금·시간·숙소 등 조건은 당사자끼리 직접 정하세요.

Q.외국인도 등록할 수 있나요?

체류자격에 따라 취업 가능한 업종·고용주가 정해져 있어요. 현재 외국인 게시 기준을 확인 중이며, 계절근로(E-8) 자격은 일반 목록에 게시하지 않아요.

문의·이의신청

신고 처리 결과에 이의가 있거나 개인정보 삭제를 원하면 남겨주세요.

문의하려면 로그인해 주세요.

로그인